Skip to main content

Posts

Showing posts from 2018

Sushi, esta palabra describe al arroz que se ha cocinado con vinagre, azúcar y sal, no a los rollos en si, un aprendiz en Japón, tarda 2 años aprendiendo a cocinar y condimentar el arroz antes de preparar los rollos. Con todo, el sushi es una delicia al paladar y al alma. Sushi, this word describes the rice that has been cooked with vinegar, sugar and salt, not the rolls themselves, an apprentice in Japan, it takes 2 years to learn how to cook and season the rice before preparing the rolls. Anyway, the sushi is a delight to the palate and the soul. @pricesmartgt #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #niarama, #comida, #food, #rice, #sushi, #masago, #salmonroll, #salmon

Desde lo más puro del alma surge la belleza, un color, una aroma, la forma con su luz y obscuridad siempre en perfecto equilibrio. From the purest of the soul rises beauty, a color, a smell, the form with its light and darkness always in perfect balance. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #flores, #flowers, #quotesaboutlife, #color, #balance, #equilibrio, #alma, #soul

La soledad es distinta de la desolación, es un tiempo maravilloso para descubrir tu propio ser, para compartir contigo instantes que te conectan con cada punto en el Universo, es un tiempo para observar y escuchar. Al estar contigo, jamás volveras a estar solo. Loneliness is different from desolation, it is a wonderful time to discover your innerself, to share with you moments that connect you with each point in the Universe, it is a time to observe and listen. Being with you, you will never be alone again. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #niarama, #castillo, #castle, #Izabal, #riodulce, #rio, #Guatemala, #soledad, #loneliness, #desolation, #desolación, #bewithyou, #innerself, #positivequotes

"Solo el amor vive para siempre..." el amor es maravilloso y se encuentra en cada cosa que hay a nuestro alrededor, en cada latido del corazón hay amor, muchas veces creemos que solo el amor romántico podría llenarnos y se nos olvida que hay muchos tipos de amor, amor fraternal, amor a la familia, amor a los amigos, amor al trabajo, amor a la naturaleza, amor a mi mismo, amor a Dios... Todos los tipos de amor son partes de un todo, son partes de cada cosa que hay a nuestro alrededor, son parte de cada latido. Feliz día de San Valentín a ti que eres parte de mi mundo. "Only love lives forever ..." Love is wonderful and is found in everything that is around us, in every heart beat there is love, many times we believe that only romantic love could fill us and we forget that there are many types of love, fraternal love, love of family, love of friends, love of work, love of nature, love of myself, love of God ... All types of love are parts of a whole, they are parts of everything that is around us, they are part of each heart beat. Happy Valentine's Day to you who are part of my world. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #niarama, #antigua, #colibrí, #humminngbird, #lovequotes, #love, #amor, #1corinthians13, #1corintios13, #typeoflove, #tiposdeamor, #valentinesday, #eltenedordelcerro

Palacio de Los Capitanes, su nombre original era: El Real Palacio de los Capitanes Generales de la Ciudad de Santiago de los Caballeros de Guatemala. Fue construido en el siglo XVI y por varios siglos residencia de los gobernadores del reino español y sede de gobierno de toda Centro América. En 1979 fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Palace of the Captains, its original name was: The Royal Palace of the General Captains of the City of Santiago de los Caballeros de Guatemala. It was built in the sixteenth century and for several centuries residence of the governors of the Spanish kingdom and seat of government throughout Central America. In 1979 it was declared a World Heritage Site by UNESCO. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #palace, #palacio, #Guatemala, #nightphotography, #barroco, #baroque, #colonial, #patrimoniodelahumanidad, #worldheritage, #unescoworldheritage

De mi cocina: Piña asada, una forma diferente de comer esta fruta maravillosa, queda muy bien como guarnición, con hamburguesas, en ensalada o como postre. From my kitchen: Roasted pineapple, a different way of eating this wonderful fruit, it is very good as a garnish, with hamburgers, in salad or as a dessert. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #pineapple, #piña, #asado, #roasted, #fruta, #fruit

El material del que están hechos los sueños trasciende nuestro entendimiento pero está profundamente unido a nuestro corazón. Para soñar no hay edad, jamás dejes de hacerlo. (Tul rosado y morado). The material that dreams are made of transcends our understanding but is deeply attached to our hearts. To dream there is no age, never stop doing it. (Pink and purple tulle fabric.) #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #texture, #textura, #color, #fabric, #tela, #tulle, #tul, #pink, #purple, #rosado, #morado, #dreams, #sueños

Chile Diente de Perro, uno de mis favoritos, llamado así por la forma de colmillo, es uno de los chiles más picantes que hay en Guatemala, solo tocar uno de éstos pequeñitos es suficiente para que los dedos queden muy picantes, alguien decía que solo mover el caldo con un chile entero era suficiente para que te picara el alma. Sin embargo hay quienes lo disfrutan a mordidas. Chile Diente de Perro, one of my favorites, so called because of the fang shape, is one of the hottest chili peppers in Guatemala, just touching one of these tiny ones is enough for the fingers to be very spicy, someone said that only moving the broth with a whole chili was enough to sting your soul. However, there are those who enjoy bites. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #chile, #dientedeperro, #chili, #spicy, #Guatemala

Es fácil distraernos del camino cuando vemos la distancia que hace falta, nos enfocamos tanto en lo que viene que olvidamos disfrutar cada uno de nuestros pasos, cada respiro, cada instante, que es lo que realmente importa, el objetivo y la razón. It is easy to distract the road when we see the distance it takes, we focus so much on what comes we forget to enjoy every step we take, every breath, every moment, what is really important, the objective and the reason. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #nubes, #cloud, #lifequotes, #pensamientos

La vida te lleva por el camino correcto siempre, talvez lo que esperas es diferente a lo que tienes pero siempre es lo mejor para ti. Life takes you on the right path always, maybe what you expect is different from what you have but it is always the best for you. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #volcan, #volcano, #atardecer, #sunset, #Guatemala, #lifequotes

Plumbago Azul o Jazmín del Cielo es una planta de sol directo, muy resistente y sus flores tienen un tono azul suave, hermosas para el jardín. Blue Plumbago or Jasmine of the Sky is a plant of direct sun, very resistant and its flowers have a soft blue tone, beautiful for the garden. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #flower, #flores, #blue, #azul, #plumbago

La Luna Llena hoy al 96% de iluminación sigue estando bella y al ser Super Luna, su luz es muy fuerte. The full moon today 96% of lighting is still beautiful and being Super Moon, its light is very strong. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #luna, #superluna, #moon, #supermoon, #lunallena, #febrero2018, #february2018

Bugambilia su color característico es fucsia, a pesar que es una planta decorativa tiene muchas propiedades medicinales: elimina la tos, es expectorante, disminuye la fiebre, ayuda a la piel acelerando la cicatrización, ayuda al sistema respiratorio y digestivo. Bougainvillea its characteristic color is fuchsia, although it is a decorative plant has many medicinal properties: eliminates cough, is expectorant, reduces fever, helps the skin accelerating healing, helps the respiratory and digestive system. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #flowers, #flores, #bugambilia, #bougainvillea, #plantasmedicinales, #healingplants

Antigua Guatemala, una vista espectacular desde un lugar hermoso. Antigua Guatemala, a spectacular view from a beautiful place. San Cristóbal El Alto Antigua Guatemala @sancristobalelalto #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #vista, #vistaaerea, #sancristobalelalto

Orquídeas, hay más de 25000 especies, una de sus principales características es la simetría bilateral así como el rostro humano, es por eso que nos resultan tan atractivas. Como dato curioso, la flor de la vainilla es una especie de orquídea. Orchids, there are more than 25000 species, one of its main characteristics is the bilateral symmetry as well as the human face, that is why they are so attractive to us. As a curious fact, the vanilla flower is a kind of orchid. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #flowers, #flores, #orquideas, #orchids, #vanilla, #vainilla, #symmetry, #simetria

Papas fritas, no necesitan muchas palabras. French fries, not need many words. Donde Joselito Steakhouse #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #restaurant, #restaurante, #fries, #frenchfries, #papasfritas, #papas, #dondejoselito

De mi cocina: Champiñones con vino blanco. From my kitchen: Mushrooms with white wine. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #mushrooms, #champiñones

De mi cocina: Conejo en Salsa de Naranja From my kitchen: Rabbit in Orange Sauce #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #rabbit, #conejo, #orange, #naranja

Las Cebras pueden llegar a medir hasta 1.5 metros de alto y 2.5 metros de largo, su peso llega hasta las 900 libras. Su vida puede extenderse hasta 25 años. The Zebras can reach up to 1.5 meters high and 2.5 meters long, their weight reaches up to 900 pounds. His life can extend up to 25 years. @zoolaaurora #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #cebras, #zebras, #animals, #animales, #equinos, #zoo, #zoolaaurora, #zoologico

El calor del hogar es el más grande tesoro que tenemos, hay que alimentarlo con amor y con ternura cada día, el hogar no es un lugar físico, es más bien esa parte del alma que compartimos con los que amamos. The warmth of the home is the greatest treasure we have, we must feed it with love and with tenderness every day, the home is not a physical place, it is rather that part of the soul that we share with those we love. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #fogata, #woodfire, #chimenea, #chimney

Huevos Monterrey. Huevos estrellados con salsa de miltomate y pico de gallo sobre una cama de tiritas de papas doradas y frijoles rojos. Monterrey eggs. Fried eggs with miltomate sauce and pico de gallo on a bed of strips of golden potatoes and red beans. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #restaurant, #desayuno, #breakfast, #loscebollines #eggs, #huevos

Asado de Tira al Carbón (sin hueso). Boneless Short Ribs. Donde Joselito Steakhouse #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #restaurant, #steak, #shortribs, #asado, #asadodetira, #dondejoselito

Mandarinas, una fruta jugosa y de acidez suave, contiene minerales y vitaminas A y C. Se cree que su nombre viene del color que vestían los mandarines, gobernantes de la Antigua China. Tangerines (mandarin oranges), a juicy fruit with a mild acidity, contains minerals and vitamins A and C. It is believed that its name comes from the color worn by the mandarins, Rulers of Ancient China. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #fruits, #fruta, #mandarina, #tangerines, #color, #january2018, #enero2018

"Una nube blanca es la cosa más misteriosa, de repente aparece, de repente desaparece. Ni siquiera por un momento se conserva la forma. Es cambiante, se transforma, como la corriente de un río. Es un flujo. Y así es la vida." Osho "A white cloud is the most mysterious thing, suddenly it appears, it suddenly disappears. Not even for a moment is the form preserved, it is changing, it is transformed, like the current of a river, it is a flow, and that is the way of life. . " Osho #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #osho, #nubeblanca, #whiteclouds #nubes, #cloud, #bestthingsinlife, #cielo, #exterior, #enero2018, #january2018

Vista desde un jardín maravilloso, lleno de tranquilidad y bellos recuerdos. View from a wonderful garden, full of tranquility and beautiful memories. Ruinas la Parroquia de San Sebastián (Ruins the Parish of San Sebastián) Antigua Guatemala #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #church, #parish, #parroquia, #sansebastian, #ruina, #ruins

En la tranquilidad del silencio el alma respira libertad, el mundo gira rápido pero en mi interior el tiempo casi desaparece. In the tranquility of silence, the soul breathes freedom, the world turns quickly but in my innerself time almost disappears. Lago Petén Itzá, Flores, Petén #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #tranquility, #innerself, #tranquilidad, #interior, #lake, #lago, #paisaje

Rosa de Alabastro o Echeveria es una planta suculenta originaria en la zona desde México hasta el norte de Brasil, el género Echeveria comprende más de 400 especies. Rosa de Alabastro or Echeveria is a succulent plant native to the area from Mexico to northern Brazil, the genus Echeveria comprises more than 400 species. Casa Jardín Encanto Antigua Guatemala #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #echeveria, #rosa, #verde, #garden, #jardin, #succulents

Limón Persa, rico en vitamina C y minerales, ayuda a equilibrar el pH y a la piel, es diurético, estimula los sistemas digestivo, inmunologico y linfático. Persian lemon, rich in vitamin C and minerals, helps balance the pH and skin, is diuretic, stimulates the digestive, immune and lymphatic systems. Citrus x Latifolia #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #limonpersa, #persianlime, #citric, #citrico, #green, #verde

Un amigo te da la tranquilidad de compartir tiempo juntos, sin críticas, sin prisas, sin ser iguales. Un amigo es un regalo hermoso. - A friend gives you the peace of mind to share time together, without criticism, without haste, without being equal. A friend is a beautiful gift. - Zoológico La Aurora @zoolaaurora - #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #ducks, #zoo, #patos, #friends, #amigos, #colors

Tantos y tantos momentos de celebración, brindis llenos de emociones y risas llenas de amor. Many moments of celebration, toasts full of emotions and laughter full of love. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #celebrating, #toast, #love, #wine, #winecorks, #cork, #corcho, #víno, #brindis

Textura, diseño y color Texture, design and color #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #fabric, #tela, #texture, #textura, #color, #design , #diseño

Gallo Guisado en Salsa de Vino Blanco Rooster Stewed in White Wine Sauce #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #rooster, #gallo, #guiso, #whitewinesauce #vinoblanco

Iglesia La Merced Antigua Guatemala #Guatemala, #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #antigua, #church, #iglesia, #barroco, #baroque, #cielo, #nube, #january2018, #enero2018

Pizza con cebolla, chile pimiento y champiñones, la combinación perfecta! Pizza with onions, bell pepper and mushrooms, the perfect combination! Pizza Vesuvio @vesuviogt #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #comida, #food, #pizza, #veggiepizza #veggie, #vegetarian

Una luz para encender el alma y en este nuevo año nos llene de prosperidad y fuerza para disfrutar cada uno de sus días. A candle light to light the soul and in this new year fill us with prosperity and strength to enjoy each of his days. #lafotodeldia, #photooftheday, #picoftheday, #light, #candle, #vela, #luz, #newyear, #añonuevo, #jan012018, #ene012018